Okuma metni · 22 · A1 · yaklaşık 8 dakika · Ücretsiz
Milyoner
Miljonair
Samen lezen dizisinden A1 seviyesinde bir hikâye: Kaasdorp'taki Julianastraat'ın sakinleri. Metni oku, sonra sohbet sorularını Hollandaca cevaplamayı dene.
Metin
Sara Benali heeft lang gezocht, maar nu heeft ze eindelijk een baan gevonden. Ze gaat vier keer per week van vijf uur tot acht uur's avonds kantoren schoonmaken. Met dat werk zal ze elke maand zeker driehonderd euro gaan verdienen. Sara is dolgelukkig, want driehonderd euro is hartstikke veel geld! Sara denkt na wat ze allemaal met dat geld kan doen. Ze kan elke maand een paar nieuwe schoenen en een jas kopen. Of wollen truitjes voor de baby en katoenen broekjes en een feestjurkje. Ze kan haar moeder in Marokko een gouden ketting sturen en haar zus een zilveren ring met een diamant. Ze kan ook elke maand uit eten gaan met Farid in een duur restaurant. Of een dagje met de trein naar Amsterdam en varen over de grachten. Een hotel boeken in Scheveningen en slapen op een tweepersoonskamer. Of naar de bioscoop gaan en daarna patat eten met mayonaise. Maar dan heeft Sara ineens een veel beter idee. Ze denkt: ik kan het geld uitgeven en dure kleding kopen, maar ik kan het ook sparen. Als ik elke maand driehonderd euro spaar, hoeveel geld heb ik dan wel niet na een jaar? Hoeveel schoenen en truien en gouden kettingen kan ik daarmee kopen? Met de baby in de kinderwagen wandelt Sara naar de bank op de markt. Daar moet ze eerst even in de rij staan voor de balie. Dan is ze aan de beurt. Wat kan ik voor u doen, mevrouw? vraagt de medewerker van de bank. Ik zou graag een spaarrekening willen openen, zegt Sara. Voor uzelf mevrouw? Of voor iemand anders? vraagt de medewerker. Voor mijzelf natuurlijk, zegt Sara trots. Ik heb een baan. Dus ik verdien geld. Dan moet u eerst dit formulier invullen, zegt de medewerker. Met uw gegevens. En dan hier onderaan uw handtekening zetten. Dat zal ik doen, zegt Sara en ze pakt de pen en het formulier. Wilt u automatisch sparen, mevrouw? vraagt de bankmedewerker. Wat bedoelt u? vraagt Sara. Wat is dat, automatisch sparen? Bij automatisch sparen maken we elke maand een bedrag over naar uw rekening. Dat gaat automatisch. U hoeft zelf niets te doen. Dat lijkt me uitstekend, zegt Sara. Ja, ik wil graag automatisch sparen. Hoeveel precies mevrouw? vraagt de medewerker. Welk bedrag? Driehonderd euro, zegt Sara. Elke maand hetzelfde bedrag. Prima mevrouw, zegt de bankmedewerker. We zullen het in orde maken. Dan gaat Sara met de baby in de kinderwagen weer terug naar huis. Onderweg loopt ze te rekenen. Driehonderd euro per maand, dat is zesendertighonderd euro per jaar. Na tien jaar is dat zesendertigduizend euro! Dat is ... Dat is ... tweeënzeventigduizend euro na twintig jaar! Dat is... Dat is ... Sara stopt met geld optellen. Ze wordt helemaal gek. Het is zeker: Sara wordt later miljonair!
1. Wat is een miljonair?
2. Ken jij mensen die heel veel geld hebben? Waarom zijn ze zo rijk?
3. Hoeveel geld zou jij graag willen hebben?
4. Wat zou je doen met dat geld?
Cümle çevirileri
Metindeki bazı cümleler ve Türkçe anlamları.
- Dat zal ik doen.Bunu yapacağım.
- Ik zal het meteen in orde maken.Hemen ayarlayayım.
Bilmen gereken kelimeler
- zoekenaramak
- eindelijksonunda
- het kantoorofis
- verdienenkazanmak
- dolgelukkigçok mutlu, şanslı
- de schoenayakkabı
- de jasceket, mont
- wollenyünlü
- de truikazak
- katoenenpamuklu (keten değil)
- goudenaltın
- de kettingzincir, kolye
- zilverengümüş
- de diamantpırlanta, elmas
- sparenbiriktirmek
- uitgevenpara harcamak
- daarmeebununla
- boekenrezervasyon yapmak
- de tweepersoonskameriki kişilik oda
- het ideefikir
- aan de beurt zijnsırası gelmek
- voor uzelfkendiniz için
- trotsgururla
- invullendoldurmak
- de medewerkerçalışan
- onderaanaltına
- de handtekeningimza
- een handtekening zettenimza atmak
- het bedragmiktar
- hoevengerek olmak (niet hoeven: gerek yok)
- uitstekendmükemmel
- Prima!Harika!
- in orde makenayarlamak, halletmek
- optellentoplamak, saymak
- gekdeli