Gemeente en officiële zaken

كلمات هولندية: البلدية والمعاملات الرسمية

كلمات تحتاجها للمعاملات الرسمية مثل التسجيل وجواز السفر والضرائب والمساعدات الاجتماعية. فهم الرسائل الواردة من البلدية يسهّل حياتك في هولندا كثيرًا.

237 كلمة
A1 27
A2 121
B1 89

237 كلمة

het adresعنواناسم
A1
het alarmnummerرقم الطوارئاسم
A1
de brandحريقاسم
A1
de brandweerالإطفاء، فرقة الإطفاءاسم
A1
de briefرسالةاسم
A1
de burgemeesterرئيس البلدية، العمدةاسم
A1
de geboortedatumتاريخ الميلاداسم
A1
de gemeenteبلديةاسم
A1
het gemeentehuisمبنى البلديةاسم
A1
het geslachtالجنس (ذكر/أنثى)اسم
A1
het huisnummerرقم البيتاسم
A1
de hulpمساعدةاسم
A1
de informatieمعلوماتاسم
A1
laten zienيُري، يعرضعبارة جاهزة
A1
meenemenيأخذ معه، يحضر معهفعل
A1
met vriendelijke groetمع خالص التحيات (في ختام الرسالة)عبارة جاهزة
A1
het paspoortجواز سفراسم
A1
de politieشرطةاسم
A1
de postبريداسم
A1
de postcodeالرمز البريدياسم
A1
de postzegelطابع بريدياسم
A1
het probleemمشكلةاسم
A1
het stadhuisمبنى البلديةاسم
A1
het telefoonnummerرقم الهاتفاسم
A1
het visumتأشيرةاسم
A1
de websiteموقع إلكترونياسم
A1
de woonplaatsمكان الإقامة (المدينة)اسم
A1
aangetekendمسجّل (بريد)صفة
A2
aangifte doenيقدّم بلاغًا (للشرطة)، يبلّغعبارة جاهزة
A2
het aanvraagformulierاستمارة الطلباسم
A2
aanvragenيقدّم طلبًافعل
A2
de adreswijzigingتغيير العنواناسم
A2
afgevenيسلّمفعل
A2
afmeldenيلغي التسجيلفعل
A2
de afspraakbevestigingتأكيد الموعداسم
A2
de afzenderالمرسِلاسم
A2
de ambassadeسفارةاسم
A2
het antwoordnummerرقم الرد البريدي المجانياسم
A2
de balieمكتب الاستقبالاسم
A2
de belastingaangifteالإقرار الضريبياسم
A2
de Belastingdienstمصلحة الضرائباسم
A2
de BerichtenboxBerichtenbox (صندوق الرسائل في MijnOverheid)اسم
A2
beslissenيقرّرفعل
A2
de betaalwijzeطريقة الدفعاسم
A2
bevestigenيؤكدفعل
A2
de bevestigingتأكيداسم
A2
het bewijsدليلاسم
A2
de bijlageمرفقاسم
A2
de brievenbusصندوق البريداسم
A2
de brochureكتيّباسم
A2
de burgerzakenشؤون المواطنين (قسم في البلدية)اسم
A2
het CBRCBR (هيئة رخص القيادة)اسم
A2
het CJIBCJIB (هيئة تحصيل الغرامات)اسم
A2
de codeرمزاسم
A2
controlerenيتحقق، يفحصفعل
A2
de diefلص، سارقاسم
A2
de Dienst ToeslagenDienst Toeslagen (مصلحة الإعانات)اسم
A2
de DigiDDigiD (الهوية الرقمية)اسم
A2
digitaalرقمي، إلكترونيصفة
A2
het documentوثيقةاسم
A2
dringendعاجلصفة
A2
de DUODUO (هيئة تنفيذ التعليم)اسم
A2
het e-mailadresعنوان البريد الإلكترونياسم
A2
het eenoudergezinأسرة وحيدة الوالداسم
A2
de einddatumتاريخ الانتهاءاسم
A2
de envelopظرفاسم
A2
het formulierاستمارةاسم
A2
de formulierenhulpمساعدة في ملء الاستماراتاسم
A2
geachte heer, mevrouwحضرة السادة المحترمينعبارة جاهزة
A2
de geboorteولادةاسم
A2
de geboorteplaatsمكان الميلاداسم
A2
de gegevensبيانات (شخصية)، معلوماتاسم
A2
gehuwdمتزوجصفة
A2
geldigصالح، ساري المفعولصفة
A2
de gemeentebelastingضريبة البلديةاسم
A2
gemeentelijkتابع للبلديةصفة
A2
het gesprekمقابلة، لقاءاسم
A2
de grensحدوداسم
A2
de handtekeningتوقيعاسم
A2
de huwelijksakteعقد الزواجاسم
A2
de identiteitskaartبطاقة الهويةاسم
A2
het inburgeringsexamenامتحان الاندماجاسم
A2
de inburgeringsplichtإلزامية الاندماجاسم
A2
de INDIND (دائرة الهجرة والتجنيس)اسم
A2
de informatieavondأمسية إعلاميةاسم
A2
de ingangsdatumتاريخ البدءاسم
A2
inleverenيسلّمفعل
A2
inloggenيسجّل الدخولفعل
A2
het inloopspreekuurساعة استقبال بدون موعداسم
A2
inschrijvenيسجّل (نفسه)فعل
A2
de instantieجهة رسميةاسم
A2
invullenيملأ (استمارة)فعل
A2
het Juridisch LoketJuridisch Loket (مكتب الاستشارات القانونية)اسم
A2
de Kamer van KoophandelKamer van Koophandel (الغرفة التجارية)اسم
A2
het kenmerkالرقم المرجعياسم
A2
de kinderopvangtoeslagإعانة رعاية الأطفالاسم
A2
de klantmanagerمستشار (في البلدية)اسم
A2
de kopieنسخة مصورةاسم
A2
kwijtضائع، مفقودصفة
A2
het loketشباك (الخدمة)اسم
A2
de maatschappelijk werkerأخصائي اجتماعياسم
A2
meebrengenيحضر معهفعل
A2
meldenيُبلغفعل
A2
mondelingشفهيصفة
A2
de nationaliteitجنسية، قوميةاسم
A2
officieelرسميصفة
A2
ongehuwdأعزبصفة
A2
onlineعبر الإنترنتظرف
A2
ontvangenيتلقى، يستلمفعل
A2
de ontvangerالمرسَل إليه، المستلماسم
A2
de open dagيوم مفتوح (يوم تعريفي)اسم
A2
ophalenيذهب ليأخذ، يحضرفعل
A2
opsturenيرسل (بالبريد)فعل
A2
de participatieverklaringإعلان المشاركةاسم
A2
de pasfotoصورة شخصية (لجواز السفر)اسم
A2
per postبالبريدعبارة جاهزة
A2
persoonlijkشخصيصفة
A2
de persoonsgegevensالبيانات الشخصيةاسم
A2
het politiebureauمركز الشرطةاسم
A2
het postadresالعنوان البريدياسم
A2
registrerenيسجّلفعل
A2
samenwonendيعيش مع شريك (مساكنة)صفة
A2
de schuldhulpمساعدة في الديوناسم
A2
de spoedاستعجالاسم
A2
stelenيسرقفعل
A2
de strafعقوبةاسم
A2
de SVBSVB (بنك التأمينات الاجتماعية)اسم
A2
telefonischهاتفيًاظرف
A2
de toelichtingشرح (توضيحي)اسم
A2
tonenيُظهر، يُريفعل
A2
het tussenvoegselبادئة اسم العائلة (مثل van، de)اسم
A2
de uitnodigingدعوةاسم
A2
het UWVUWV (هيئة تأمينات الموظفين والعمل)اسم
A2
de veranderingتغيّراسم
A2
verbiedenيمنعفعل
A2
verbodenممنوعصفة
A2
vermeldenيذكرفعل
A2
vernieuwenيجدّدفعل
A2
verplichtإلزامي، إجباريصفة
A2
versturenيرسلفعل
A2
de VOGشهادة حسن السيرة والسلوك (VOG)اسم
A2
de voorlettersالأحرف الأولى من الاسماسم
A2
de voorlichtingتوعيةاسم
A2
het wachtnummerرقم الانتظار (الدور)اسم
A2
de wachttijdمدة الانتظاراسم
A2
het wachtwoordكلمة المروراسم
A2
weigerenيرفضفعل
A2
zich meldenيُبلغ بحضوره، يراجعفعل
A2
aangevenيبلّغ، يسجّل (ولادة)فعل
B1
de aangifteبلاغ (للشرطة)اسم
B1
aankondigenيعلنفعل
B1
de aanleidingسبباسم
B1
de aanvraagطلباسم
B1
de aanvragerمقدّم الطلباسم
B1
de advocaatمحامٍاسم
B1
afhandelenيُنجزفعل
B1
afwijzenيرفضفعل
B1
de afwijzingرفضاسم
B1
de ambtenaarموظف حكومياسم
B1
behandelenيعالج (طلبًا)فعل
B1
bekendmakenيعلنفعل
B1
de belastingضريبةاسم
B1
het besluitقراراسم
B1
betreftبخصوص، الموضوع (في الرسائل)حرف جر
B1
betrekkenيُشركفعل
B1
bevorderenيعزّزفعل
B1
het bewijsstukمستند داعماسم
B1
het bezwaarاعتراضاسم
B1
bij voorbaat dankشكرًا مقدمًاعبارة جاهزة
B1
de bijdrageمساهمةاسم
B1
bijdragenيساهمفعل
B1
de burgerlijke staatالحالة الاجتماعيةاسم
B1
het burgerservicenummerرقم خدمة المواطن (BSN)اسم
B1
de diefstalسرقةاسم
B1
doorgevenيُبلغفعل
B1
de evacuatieإخلاءاسم
B1
evacuerenيُخليفعل
B1
geachteالمحترم (صيغة مخاطبة رسمية)صفة
B1
de geboorteakteشهادة الميلاداسم
B1
geldenيسري (يكون صالحًا)فعل
B1
goedkeurenيوافق علىفعل
B1
de goedkeuringموافقةاسم
B1
de herinneringتذكير (رسالة)اسم
B1
hierbijبموجب هذاظرف
B1
hoogachtendمع فائق الاحترام (رسمي جدًا)ظرف
B1
de hulpdienstenخدمات الطوارئاسم
B1
illegaalغير قانونيصفة
B1
in afwachting vanفي انتظارعبارة جاهزة
B1
indienenيقدّم (طلبًا، شكوى)فعل
B1
informerenيُعلم (يُبلغ)فعل
B1
de instellingمؤسسةاسم
B1
inzettenيستخدم (يوظّف)فعل
B1
de kwijtscheldingإعفاء (من ضريبة أو دين)اسم
B1
legaalقانونيصفة
B1
de legitimatieوثيقة إثبات الهويةاسم
B1
mededelenيُبلغفعل
B1
de mededelingإعلاناسم
B1
nakomenيفي بـ (وعد، التزام)فعل
B1
de naturalisatieالتجنيساسم
B1
de naturalisatieceremonieحفل التجنيساسم
B1
de NL-AlertNL-Alert (تنبيه طوارئ رسمي على الهاتف)اسم
B1
het noodnummerرقم الطوارئاسم
B1
het noodpakketحقيبة الطوارئاسم
B1
de noodsituatieحالة طوارئاسم
B1
ondertekenenيوقّعفعل
B1
ongeldigغير صالحصفة
B1
de ontruimingإخلاء (مبنى)اسم
B1
de ontvangstاستلاماسم
B1
optredenيقدّم عرضًا (على المسرح)فعل
B1
het origineelالأصل (وثيقة)اسم
B1
de overheidالدولة، الحكومةاسم
B1
de procedureإجراءاسم
B1
de rampكارثةاسم
B1
schriftelijkكتابيصفة
B1
de sireneصفارة الإنذاراسم
B1
de stempelختماسم
B1
toekennenيمنحفعل
B1
de toeslagإعانةاسم
B1
toestaanيسمحفعل
B1
de toestemmingإذناسم
B1
toesturenيرسل (إلى شخص)فعل
B1
uiterlijkعلى أقصى تقدير، في موعد أقصاهظرف
B1
de uitkeringإعانة اجتماعيةاسم
B1
het uittrekselمستخرج (من سجل السكان)اسم
B1
vaststellenيثبت (يتحقق من)فعل
B1
de verblijfsvergunningتصريح الإقامةاسم
B1
het verbodحظراسم
B1
de vergunningترخيص، تصريحاسم
B1
verlengenيمدّدفعل
B1
verlopenتنتهي صلاحيتهفعل
B1
verstrekkenيقدّمفعل
B1
vertegenwoordigenيمثّلفعل
B1
het verzoekرجاءاسم
B1
verzoekenيرجوفعل
B1
voldoenيستوفي (شروطًا)فعل
B1
wettelijkقانونيصفة
B1
het zwaailichtالضوء الدوّار (ضوء التحذير)اسم
B1

رسّخ الكلمات باللعب

اختبار كلمات قصير بكلمات موضوع البلدية والمعاملات الرسمية (237).

ابدأ اللعبة